“好啊,什么问题啊?”林楠开心地道。
“我记得,你也是本地人,平常说馒头的时候,会用馍馍这个词吗?”汤盈盈道。
“馍馍?”林楠一愣,“没有吧……这个词,一般都是北方人用,我们基本不用啊。”
“那在什么情况下,会用馍馍呢。”汤盈盈沉思道。
“北方人吧?”林楠奇怪地道。
“不是北方人。”汤盈盈肯定地道,“就我们本地的口音。”
那个村庄,汤盈盈目前听过三个人开口说话。
中医、小宝、二丫。
其中二丫口音是最重的,汤盈盈几乎听不懂。
中医口音也很重,但因为和汤盈盈的口音差不多的缘故,因此汤盈盈反而能听得懂,这要换个北方人来,估计就抓瞎了,和听天书没什么区别。
至于小宝……
他的普通话是最标准的,但也带着点儿村庄的口音。
他曾说过,他不记得过去的事情了,所以很多东西,一定是在村庄内新学习的。
特别是语言以及生活用词,是最容易被传染的。
即使这是小孩原本的习惯用词,但如果村子里的人不是用馍馍来形容馒头,他一定会被强迫改掉。
通过口音,汤盈盈判断,这个村庄很可能在本省内,甚至就在附近几个市里,但是“馍馍”这个用词,就很格格不入。
什么情况下,南方的农村,会用到北方才用的“馍馍”二字,如果这是条成功的线索的话,汤盈盈很可能有希望,在白天直接找到那个村庄的位置!
这才是汤盈盈现在在这里辛辛苦苦回忆、推论的原因。
第27章 名媛
光凭靠汤盈盈一个人的力量, 想要帮助小男孩,实在是太困难了。
她虽然有隐身金手指,但毕竟只有一个人, 体格和智商都是普通女生水准。
最重要的是, 汤盈盈白天要上课,晚上要睡觉,因为高考学业很紧张的缘故,她必须要保持睡眠, 也就是说,每晚穿越过去后, 留给她的时间并不多。
否则经常通宵几次, 再加上白天的学业压力, 汤盈盈怕是要猝死了。
所以还是把这个事情放到白天处理, 搞清楚小孩目前真实的处境, 必要的时候求助一下外界的力量, 更适合一些。
汤盈盈心中满怀希望, 与此同时, 林楠想了一会儿, 忽然道:“如果确定是我们这的口音的话, 也有可能是一些乡下的方言用词,我记得我们这有些村庄的方言, 还蛮古老的,筷子被称为‘箸’,坐下称为‘入席’。
“不是据说诗经的念法,根本不是现在的发音,一些方言因为口口相传的缘故,反而保留了古代官方话的发音。
--