了解完两人的情况后,叶蔓将复印回来的资料,每人给了一份:“这是我们厂需要的说明书,麻烦你们帮忙翻译一下,尽快给我好吗?一会儿我先让会计支付给你们一百元的定金,剩下的一百块,翻译完成之后给。如果大家合作愉快,以后再有这样的工作,我也找你们。”
两人捧着资料,见第一页都是一样的,有些纳闷。郑红英问道:“咱们俩各自翻译一份吗?”
“对,你们自己翻译自己的。”叶蔓点头道。
两人对视一眼,明白了,这也是考验。
叶蔓没管她们怎么想,毕竟她也不懂日语,身边也没人懂这个,肯定不能相信某一个人,让两个人都翻译,到时候做比较也能看得出来,谁翻译得更准确,至于为此多花点钱,那都是小事,关键是不能耽误了工作。
……
向科长办事挺积极的,翌日上午就给叶蔓打来了电话,说跟百货公司的薛总约好了,下午两点在茶楼碰面。
叶蔓一口应下,处理完上午的工作,吃过午饭就去了茶楼赴约。
第二次跟薛总见面,薛总的态度明显变了一些。
他起身跟叶蔓握手说:“叶厂长,又见面了。”
中间人向科长纳闷地看着他们:“你们认识?”
叶蔓避重就轻地说:“有过一面之缘。”
想必今天见面的目的,向科长已经跟薛总说过了。因此落座后,叶蔓也没绕弯子,直接开了口:“薛总,今天特意将你约出来,是想跟你商谈咱们老师傅洗衣机进百货公司的事。”
薛总很给面子,放下茶杯道:“胡厂长那边已经给我打过招呼了。他们双缸半自动的洗衣机退出我们百货公司,叶厂长真是好手段啊。”
这话他是真心实意的,去年见面的时候,他还没太把老师傅家电当回事呢。可这才短短半年时间,老师傅家电就在省内家电行业掀起了狂风巨浪,得罪了两大家电巨头,但仍然活得好好的,而且还让两个大厂吃了闷亏。
因此,哪怕是胡厂长不提,他也是准备安排下面的人私底下接触一下老师傅家电。
虽然老师傅家电的产品目前还比较单一,利润也比较低,可架不住出货量大啊,在同阶产品中,几乎可以说无敌手。去年拒绝老师傅家电后,他们百货公司的低端彩电,销量明显下滑。
叶蔓也察觉到了,薛总今天的态度比第一次见面好多了。
她笑道:“薛总过奖了,我这也是没办法,单位要生产,职工要吃饭。”
向科长见他们越说越远,赶紧将话题拉了回来:“既然大家都有意,咱们商量一下,早点将合作的协议定下来吧。”