“出去聊聊。”吴桑白走到翁庆旁边，低声说。

翁庆没说话，对吴桑白露出诡异的微笑，就好像突然有一只螳螂蹦到他鼻头上，迎风挥舞前足，要和他捉对干架。

吴桑白径直走到出口，打开了门，一只脚踏在门槛上，一言不发。翁庆保持着无人打算欣赏的微笑，踏出屋外，宽大的肩膀把门撞得从吴桑白手中脱离。吴桑白随后跟出去，略掩上门。

翁庆高昂着头，往前踱了几步，转过身，盯着吴桑白，不紧不慢地说：“我杀了一个人，花了点时间埋尸体，亮宇帮了我的忙。聊完了吧？”

他没有对田师傅下手，条件是让田师傅对所有人保持口径：帮工今天并没有来上班。田师傅当然乐于从命。当接到这档命令的时候，田师傅心中来回念诵着最合理不过的配合理由————帮工是外地来的打工崽，在这里一个亲人都没有，很长一段时间里都不会有人问起他的来去行踪，这个理由说得通，说得通。依靠对这个“合情合理”的专注，田师傅有效地暂时阻止了自己去联想另一种可能性：如果他不合作，眼前的陌生人又会对他做些什么。

“我是拿主意的人，我说过很多次不要节外生枝。等我们回到缅甸之后，如果背后留下一大堆我根本不知道埋在哪里的尸体，责任可是我来背的。”

“在姓胡的家门口，我们已经杀了三个人了，这只不过是第四个，怎么突然给我来这一套？”

“那些是必须扫清的障碍，现在我们离成功只有最后一步了，你离吃掉我今年九成的红利也只差一步了。你帮督司令吃了三发子弹，可能产生了一种幻觉，觉得自己刀枪不入。但我要告诉你，这种自大的想法根本靠不住，因为你还没有和这一头的边防军碰过面。所以，如果你还想让你老婆一心一意相夫教子，不用像她周围的女人一样在罂粟田里累死累活，那么在我们回到国境线那边之前，如果必须要杀人，需要我在场，等我说‘动手’。听明白了吗？”

“……行，‘三号人物’。”翁庆笑着说。

他们回到了木屋中。

没必要继续在此地逗留。保证胡仕杰和成蔚说出真相的最有效率的办法，就是把他们带回缅甸。

有人把成蔚双腿绑在一起，整个人扛在肩上，从地下室带上来。她不知道是谁————严格来说，在场的三个男人，她一个人都不认识，且在饥饿、疲劳、精神损耗等多重重压之下的她，实在无力观察周围，构建清晰认知。她甚至有意避开这些人的面容，因为她不想看见，不想分辨，不想记住。对方把她扛出小屋，走向打开了车盖的后车厢。她眼中本是灰蒙蒙的地面，但随着身体被翻弄，就像坐过山车一样，身体对地球重力的认知瞬间遭到颠覆，一大片过分丰足、鲜明的阳光骤然刺进眼膜，正是在那一瞬间她看见了一个男人逆光的脸和上半身，就像晴空之中突然涌入了一片黯淡的怪云。男人不言语，伸出手，关上了车盖。

成蔚又处于黑暗中了。刚才被扛在肩上颠簸，腹部承受着压力，加上车厢里令人窒息的气味，让她开始干呕。她还闻到了血腥味，但不敢肯定，心想这也许是金属和汽油混合的味道。但她的第一直觉没有错。就在刚才，这车子里还装载过帮工的尸体。也许是心理上的自救措施发挥了作用，她不由自主地回想起自己最糟糕的拍摄体验：那是在入行初期参演一部武侠电视剧，她扮演男二家中的丫鬟，在出场的同一集中就成为了仇家来灭门的牺牲者。这场男二抱着亲妹妹尸体痛哭的戏拍了十几条都没过，而成蔚就只能维持着鲜血淋漓的妆容，把脸一直紧贴着冰冷的石阶。导演不允许成蔚中途起身休息，因为他精益求精，怕同一组镜头中尸体位置变化，造成穿帮。这段回忆，并没有减轻多少肉体上的苦楚，倒是让她的精神漂浮在了一种近乎梦境的空间中。