“嗯，”阮小惜不好意思地低下头，“那个，萧师兄，我是不好意思麻烦你，所以，所以没有给你打电话……是我的问题……”

“我理解，”他的声音充满磁性，“我理解，所以不用解释。”

阮小惜抬起头，正对上他坦然的目光，望着他善解人意的笑容，她情不自禁地也笑了起来。

“我们开始吧。”

“好，麻烦你了，请多指教。”

“不客气，我也顺带学习。”萧杰谦虚地说。

他们隔着桌子，各坐一边，一起看那份翻译材料，萧杰用长长的手指点着材料内容，微笑着很有耐心地给阮小惜解释着。由于隔着桌子，阮小惜不得不伸长了脖子听着，扭着头看着，一边拿着本子做着笔记，不时地点点头。没过一会儿，阮小惜就累得直揉脖子。

“脖子是不是很累？要不，我们坐同一边？这样讨论起来方便一些？”萧杰客气地建议道。

“嗯，”阮小惜的脖子确实有些疼，“好”。然后坐了过去。

萧杰的心跳蓦地就加快了，他默默地深呼吸了一下，平复自己不正常的心跳。

他继续翻译着材料，阮小惜认真地记着笔记，遇到不太清楚的地方，就抬起眼眸看看萧杰，然后他笑一笑，耐心地再讲一遍。

阮小惜的身上有淡淡的少女的芬芳，不同于香水的浓郁，也不同于化妆品的脂腻，这是一种只属于她的独特的自然的气息。萧杰侧脸看了看阮小惜，有一小缕发丝从她的耳边滑落下来，在她白皙的脖子上轻轻缠绕着，他怦然心动，如小鹿乱撞。

此刻的阮小惜也有些莫名的心慌，除了哥哥外，她还是第一次与一个男生凑得这么近，都能感受到他说话时的气息，轻轻柔柔地吹在她的脸上、脖子上。再加上他渊博的学识、谦虚的为人，令阮小惜在不知不觉中，对他产生了一种异样的好感——一种微妙的、从未有过的好感。

一个下午的时光看似很慢又好像很快地过去了，阮小惜伸了个长长的懒腰，重重地叹了一口气，终于翻译完了。

“终于完成啦！师兄，太谢谢你了。”阮小惜甜甜地笑着。

“不用客气。”萧杰从来没有跟一个女生说过这么多这么久的话。

“真的很谢谢你”，阮小惜真诚地说，为自己的才疏学浅而不好意思地低下头，“如果没有你，我自己肯定是不能完成任务的。”

“你现在才大一，将会有很多时间来学习更多的东西。没关系，慢慢来。”他温柔地鼓励道。

“嗯，我会努力的，谢谢师兄。”阮小惜豁然一笑，“那我先回去了，我还得去图书馆电脑室把翻译材料传给师姐呢”。

“电脑室？你没有电脑吗？”话刚出口，萧杰就为自己的话懊恼不已，她的家庭似乎不太富裕。

“嗯。”小惜微微一笑，并没有介意。确实，对于现在的大学生来说，手机、笔记本电脑是最基本的配置，小惜这种连电脑都没有的，实在是太奇葩了。在她上大学前的那个暑假，她哥哥每天连轴转地做各种兼职，后来她知道他是为了赚钱给她买电脑，她说什么都不干了。她不怕别人笑话她穷，但她怕她哥哥为了她不顾一切。

--