分居两地，想都不行。

正准备将手机递回去，却看到温蔷怔怔地看着他。

“怎么？”他不虞，难道她还真想跑那么远？

温蔷直视他：“你什么时候学的法语？”

“......”

空气有片刻的寂静。

也是一瞬间，纪霖深才反应过来。

刚才第二封邮件，那个法资公司，是用法语写的回函。

温蔷直勾勾地盯着他。

刚才让他打开第二封邮件时，本来还想翻译一下内容，结果还没开口，他就已经看完了。

忽然就想到那次在车上他帮她完成的填词游戏，速度跟他刚才看邮件有得一拼。

温蔷不打算跟他拐弯抹角了：“你会法语？”

纪霖深微怔，承认了：“嗯，会一点。”

见她良久不说话，又补充道：“之前简单学了一些。”

“有多简单，不需要翻译都能听懂的那种？”温蔷不留情面。

纪霖深没答话了。

“那你还骗我，你还装听不懂，你还要什么翻译？！”温蔷愤愤的。

她回想着以前跟在他身边为他翻译的种种场景，觉得自己就像个小丑一样被他居高临下地审视着。

这个翻译得不行，那个词用得不准确，我是这个意思么，都没表达完整。

脑补了一番他的想法后，胸腔里像是一团火气窜了上来。

纪霖深薄唇抿着，没回答。

还能因为什么？

他想让她待在他身边，无论什么形式都好。

“纪霖深你这个大骗子，我不跟你睡一起了，我要过去了，你别拦着我。”

温蔷嚷嚷着要掀被子下床，结果回头，看到纪霖深一脸镇定地看着他。

她又扑打过去：“你竟然真的不来拦我！你这个大骗子！”

下一秒，温蔷的手腕被纪霖深握住，压在了枕头上。

周遭只剩窗外传进来的风声。

忽然，温蔷听到纪霖深的声音：“我的错，别生气了，行么？”

她微微仰头，看到他弯腰冲她说话的姿势，带着点示好的意思。

她从来没有见过他这样的态度。

她愣着神，一时不知道该作何反应。

所以，纪霖深这是在服软？

她嗫嚅了下，其实，也没有很生气......

“两个公司都不要去入职了，尝试一下个人单干。”纪霖深继续道，“这个月底我公司有个新品发布会，会有各国的与会人员，法语部还差一名同传，能请你去么？”

--