张澜西顺着她手指的方向看去，那家书店的格子窗里透出暖黄的灯光，像是童话里提到的森林小木屋，充满了温馨的感觉。

是吗？那我可必须得去看看了。他笑道。

等等。韩译萱扯住他的衣袖，下次再来看好不好？

他看向她，温柔的双眸中眼波难定，为什么？

今天不想装文艺。她眨了眨眼睛。

他失笑，既然如此，那好吧。

她转移话题，你这个好喝吗？看了看他手里奶茶杯外贴的标签，嘴角一撇，略带嫌弃，芝芝莓莓这名字有够嗲的。

还是她手里的金色山脉听上去更像个成年人一点。

还算不错，你要试试吗？他将吸管凑到她嘴边。

这个动作一出，她不由得微微一顿，抬眼看向他。

张澜西其实有些紧张，微微屏住了呼吸。

但他仍然一动不动地跟她对视。

两人目光交织，半晌，她低低地笑了一声，轻松随意地侧过头，凑到吸管处喝了一口他的奶茶，而后评价道：确实不错。

多大点事儿，她几乎都要听到他的心跳声了。

真是纯情得可爱。

两人继续闲逛，毫无意义地消磨着时光。

比起先前的有说有笑，气氛似乎沉默了些许。

韩译萱凭直觉感到张澜西有话要对她说，他大老远打重庆飞过来，应该不是为了简简单单见她一面，陪她磋磨无聊的下班时间的。

看见前面拐角处出现了一间清吧，她开口，我请你喝酒吧。见他面露犹豫之色，她在他张嘴之前抢白道，在重庆的时候都是你请，今天我是主人，你是客人，客随主便，可不要拒绝我哦。

她知道，张澜西不常喝酒，酒量很一般。

有些东西，喝了酒之后，会比较容易说出口。

既然她都这样说了，张澜西也找不到拒绝的理由，只好点了点头。

走进清吧，坐在吧台边，随意点了两杯鸡尾酒。

说了些不痛不痒的玩笑话，在杯中的液体快要见底的时候，张澜西突然沉默下来，微微蹙起眉头，只一味地盯着她看。

他一言不发，酒吧中朦胧暧昧的蓝紫色灯光，变幻不定地流动在他脸庞上，模糊了他原本清晰好看的轮廓线。

见他如此，她也没有说话，静静地与他对视，等着他酝酿出来的话语。

我准备交女朋友了。

张澜西说完，一口将杯中的酒饮下。