纪临远深提一口气,又深深地吐出来。
他转过脸不再说话,甚至疲惫地闭上了眼睛。
他最宝贝的女儿就这么不声不响地已经谈了快半年的恋爱了。
纪临远很心痛。
这个话题揭过后,初杏又捧起手机,对着便利贴上的那串英文思索起来。
她跟身侧的纪桉咕哝:“这也不是他要参加的那个竞赛啊。”
纪桉已经闭上眼打算睡觉,语调懒懒地说:“洲哥准备的是ACM全球团队赛,和他写的这串字母看起来毫无关系。”
“哎,”他用胳膊碰了碰初杏的胳膊,“你别忘了帮我想想给浅浅送什么啊。”
初杏说:“那你也帮我想想这串字母是什么意思啊!”
纪桉回她:“洲哥的心思太难猜了,都快山路十八弯了,我可猜不出来。”
“你再好好想想,他有没有跟你提过他最想实现什么愿望。”
“没有啊,”初杏蹙眉喃喃道:“不然我也不至于到现在都猜不出……”
她忽而停顿住,脑子里回响着纪桉刚才说的话——他最想实现什么愿望。
颠倒一下语序大概就是:愿望将会实现。
wish will come true.
所以最后四个字母WWCT的意思是,wish will come true!
初杏得以再次更正这句英文。
现在已经变成了:I hope C\'S wish will come true.
所以就只剩下C\'S没有破解出来。
我希望……愿望能成真。
读起来也不太通顺呀。
应该是“我希望……「的」愿望能成真”才顺口。
的。
“\'S”是谁谁的。
所以C……
Chu???
初杏震惊地把她破解掉的英文字母变成完成的一句英文——I hope Chu\'s wish will come true.
翻译过来,是——我希望初的愿望能成真。
初杏讷讷地盯着手机屏幕上的便利贴照片,眼眶突然泛起热。
所以他当时,把他许愿的机会给了她。
他也在跟她一起为姥姥祈祷。
初杏快速地眨巴着眼,又用力睁了睁鹿眸,拼命将温热的液体往回吞。
初杏心想,如果姥姥还在,姥姥肯定也会特别喜欢靳言洲。
这样好的他,没人会不喜欢。
.
除夕夜当晚,零点到来时,初杏正和靳言洲通着电话。
乡下的鞭炮声震天响,初杏忍不住手捂住另一只耳朵。
她听到他低沉的嗓音混在阵阵烟花爆竹声中,被衬得格外柔缓。
“新年快乐,初初。”他说。
初杏躲在屋里望着窗外,纪桉和父亲正在点炮仗。