御宅屋的备用站为 精品御宅屋

第202页(2 / 2)

每条只有几十秒,最长的有一分半钟。这打开一听,是不同地方的人声,有烟火的声音,有游乐场的声音,有餐厅的古典音乐。

太宰治听得忍不住皱起眉头,还是不懂里面的哑谜。

他是随机按的,于是又跳到最后一条录音。

「这些都是我去过的纽约名胜。不知道你什么时候也有机会到世界的另一边来,也许没有机会,但我还是希望通过声音把那个地方带到你的生活。我们就当做一起走过这个纽约了。以后我要是有去其他国家的话,我就再给你录。」

“……”

…这个笨蛋。

太宰治点开第一条录音,那是在时代广场录的。

街头人潮声,还有歌手在翻唱Clean Bandit的《Stronger》。

太宰治听到一半时,突然听到有人在喊他的名字。

“太宰。”

太宰治没有关掉录音,而是任由清扬的歌词和明快的旋律一节节跟着拍在他的心头上。

羽久就像等待高考成绩的学生,好奇地问太宰道:“礼物怎么样?”

“烂透了。”

“……”

羽久觉得自己明明很用心了。

——侦探比赛篇END。

作者有话要说:  《Stronger》歌曲来自Clean Bandit:

People tell me to be cautious 人们告诉我要时时谨慎

People tell me not to lose my self control要懂得自我控制

People tell me to be flawless要随时保持完美

People tell me not to let myself evolve(v.发展) 要注意保持自己还在该在的条条框框之中 (这句话我按我自己的意思翻译了,原句是「人们告诉我不要让自己进步发展」)

And I think I don’t really get it然而我真的不能理解

I think it’s all just a peculiar game我觉得这一切不过是一场奇特的游戏

And soon I’ll wake up and I’ll forget it当我“醒”来时,我就会忘记这一切

And everyone will know me by a different name人们从此会以其他的名字认识我

I wanted to be stronger 我想过要更坚强

I wanted to be everything for you我也想过为你做一切的事情

If I could be stronger would you believe如果我能变得更强,你是否能相信

--