古代儿童开蒙，多学“三百千”，也就是三字经、百家姓、千字文。只是这却并不适宜于成人扫盲班。

李鱼认为，还是因地制宜的好，银州人口现在绝大多数还是农民，那就先出一套教材，与现实相结合，教人名、地名、庄稼、日常生活用品，等到这些学会了，再教其他的不迟。

决定了工作方向之后，很多事情都不用她自己去完成。

从前在别离院的姑娘，很多都是农女，被父母卖给了萧别离，而萧别离这人做的最大的一件好事就是，他找了很多老师，教这些姑娘们琴棋书画。

虽然说他做这些事，并不是出于好心，而是出于一种想让“商品”卖出更高价格的心态。

不过对如今的李鱼来说，倒还真解了燃眉之急。

她叫了翠浓来，问翠浓愿不愿意下乡去扫盲，当女夫子。

翠浓登时瞪大了双眼，似乎有些不敢相信。

“夫子”一词，在中国的话语体系之中，地位那可不是一般的尊崇。像翠浓这样从别离院出来的伎女，怕是根本想不到，有一天，“女先生”这词会和她们扯上关系。

富贵人家的小姐也要读书识字，所以这天下本就有许多博学的女先生，只不过一般都是贞洁烈女，品行没的说的那种，教的也是女四书。

像翠浓一般的女人，就算读的书再多，认的字再全，也总叫人看不起的。

李鱼见翠浓惊诧不已，便笑道：“有什么不可以？教一些愚夫愚妇认自己的名字而已，你肚中那样多的诗书，早够用了。”

翠浓仍是瞪大双眼，结结巴巴道：“殿……殿下，不是，我，我不是因为这个……”

李鱼的脸上便收敛了笑意，道：“你流落风尘，只是因为你有个不是人的爹罢了，这并不是你的错，如今都已三年过去了，月云都已做了公主府的管事，你却仍在缝纫厂蹉跎，难道你要在缝纫厂当一辈子女工么？”

翠浓是她最开始救助过的人，又与沈三娘是闺中密友，她温柔可人，又饱读诗书，若真的蹉跎在缝纫厂，李鱼都觉得浪费。

翠浓何曾听过这样的话？

她很明白，公主从一开始就没有轻视过她们这一群烟花女子，只不过她自轻自贱太久，都已忘了自己该怎么样站起来堂堂正正的走路了。

李鱼要说服人，也很有一套技巧，她见翠浓脸上浮现出动摇的神色来，也不接着逼迫，转而放软了语气道：“翠浓，我今日找你来，是想要请你帮忙的，我欲开扫盲班，只是苦于找不到足够多的老师，你就帮帮我吧。”