李纨笑道：“这倒是个好比方，方才说你退让到死路，你看这个可不就是？原是你的东西，主子的东西奴才占了，初时恐怕她也胆颤，只是见你不察不管不问，慢慢地就当成应当的了。再如此一阵子，你若去要回来，她还觉着你是抢她的呢，加之你又无威她也无惧，少不得还得抢白你几句。如此，你让人偷了东西还要让人当傻子，你要回你的东西又要被人当强盗。事情闹大了你怕丢了面子，若由着她偷盗你就伤了里子，进退不是，可不是死路？”

迎春听了笑起来道：“让嫂子说着了，上回唬她匆匆赎了那玉回来，连着多少天唧哝，直说奶了我实在没丁点好处。”

李纨见她能将此话说笑，便知她确是想透了，暗赞一声灵慧，便接着道：“世上的人行事，其实归结到底就两个字，一个曰‘心’一个曰‘力’，有心无心是一个，定了心，有力无力又是一个。你如今有了依靠自己的心，还得有能让自己依靠的力，这个却不是旁人能帮的了。不过还是那句话，心动境转，自然有旁的路给你走。”

迎春笑道：“嫂子这话说得好，我虽心里时时似有所体会，却说不得如此清楚。正是如此了。只是我这‘力’却不知道在哪儿呢。”李纨便道：“你于棋道上天赋如此，这便是天与之力了，世事相通，想来你的‘力’也不能跟兰儿似的在于猛吃傻喝皮糙肉厚。”

迎春听了笑个不止，又细细想李纨对贾兰的教养，忽的明白了其中关窍，感慨道：“怪道嫂子不拦着兰儿练武上学，若是老太太、太太，定是舍不得如此的。那阵子兰儿累得下巴颏都尖了，更别说那族学里少人照看，兰儿才几岁！”

李纨道：“我只望他能靠他自己过他自己乐意的日子罢了。”迎春便问：“兰儿这么小就进了学，难道不是想着金榜题名光宗耀祖的？也替嫂子挣个诰命夫人做做。”

李纨笑道：“他爱上学读书才由他去的，我可不指着这些，若他之后爱做旁的了，自然也使得。”迎春听了这话点头笑叹：“嫂子竟与旁人不同。”李纨亦笑道：“想得明白些罢了。”两人闲话到了晚饭时，才一同往上房去，此后迎春行事渐与往日不同，却是后话了。

且说惜春急匆匆回到自己房里，见尤氏正问伺候她的婆子们话，上前行了礼，尤氏见她衣裳也还厚实，脸色也不差，方放下心来，道：“这没入冬就冷成这样，上回你这里还冻病了人的，我也不放心，再过来看看，如今看来倒好。”

--