查尔斯没能买回罗毕拉德家的庄园，当初老罗毕拉德买下了不少肥沃的土地；内战初期买下的南方债券现在也成了废纸一堆，给维克多和达米安拿着玩，后来约瑟芬觉得可能会被那些北方佬找借口整治罗毕拉德家，便叫波西将这些废纸全都一烧了之。

约翰忙着查看查尔斯夏天买到的田地，人手倒是有的，战争结束，被解放的前黑奴很多都回了原先的城市，有仇报仇，有怨报怨，很多战前的白人老爷都遭到了报复；也有老实本分的黑人，除了田地里的活什么也不会，就想着找个田里的工作。

如今不是黑奴时代了，雇佣黑人工人的薪水跟白人工人相差不多，老约翰整天算计着家里的钱能雇佣多少工人，愁得不行。

他不愿意用女儿的钱，“家里也不是一点钱都没有，我在等今年的甘蔗钱。”

“您的钱不是全给了泰伦特家吗？父亲，您为了我操心花钱，就让我为您分忧吧。”

“你的钱是沃尔夫给你的生活费，我怎么能动用你的钱呢？你现在的情况我知道，你没有什么钱了。”

“父亲……”约瑟芬觉得父亲对自己的经济状况完全不了解，黑斯汀斯留下的财产说是给维克多的，但收益相当可观，一年能有数万美元；她再婚后没有了泰伦特家的2万美元年金，但托马斯光是今年就给了她5万英镑的年金；还有铁路公司已经在盈利，她不差钱。不过父亲确实不太可能拿她的钱，海岛的甘蔗钱年底之前准能送到，家里的经济就会好转。

萨凡纳目前的市场经济是不能像以前那样在很多消费场合月结，比如上等家庭的老爷太太小姐们出去喝茶吃饭聚会，往往是半个月或是一个月结一次账，店家不怕没人付账单，老爷太太小姐们也不可能赖账。

现在，这种信任感和荣誉感没有了。

瑞德忙得很。从纽约回了查尔斯顿之后，先去尤拉莉家，将她的3个孩子送回家，尤拉莉感动得不行。瑞德拜托尤拉莉照看母亲巴特勒太太和妹妹罗斯玛丽，偷偷给她们留了钱。偷偷见了弟弟杰夫，给了他钱做点小生意，没敢给多，要是给得太多，父亲老巴特勒肯定会起疑心。

又去了萨凡纳、新奥尔良，继续做他的倒爷生意。战后重建需要的物品更多了，他还能赚钱、赚大钱。他忙着赚钱，期间还去了纽约好几次，除了做生意之外，就是去看望约瑟芬。

约瑟芬怀着别的男人的孩子，他却觉得她美极了！带着裙撑的长裙遮盖住她日渐隆起的肚皮，他几乎想不起来她是个孕妇。他给她带来很多南方亲戚的消息，虽然忙得还没有去过亚特兰大，但斯嘉丽给尤拉莉和波琳都写过信，说战争结束后塔拉的情况也没有什么好转，谢尔顿决定留下来算是帮了她的大忙，她不用发愁再上哪儿去找个可靠的男管家；波琳姑妈的丈夫凯里参加了南军，受了伤跛了腿，因此退伍回家，他俩过得还行，算是周围邻居里情况最好的一家，种菜事业比较兴旺，居然还能接济邻居呢！

--